万年厂水泥车间充分利用磨机检修的时间，对车间4台金属分离器进行改造，目前全面完成已经投入使用。

    水泥车间共有5台辊压机，除9#磨辊压机外，其它4台辊压机辊面的维修费用占吨水泥成本0.32元，成本超过百万，且每次维修的时间都在15天左右，影响生产。辊压机维修的原因是金属对辊面损伤最大，虽然装了除铁器，但一些不锈钢和耐热钢无法排除。而9#磨在3年的时间内，仅对辊压机辊面进行了一次维修，就是因为在扩建时安装了金属分离器。金属分离器的原理就是物料在进辊压机前的皮带上有一个金属探测器，一旦发现金属，把信号传给安装在下料溜子口分离器，分离器的翻板自动把金属翻到一个小仓内，翻板立即又翻回原理的位置，等待下一次金属的到来。与此同时，发出一个报警，提醒巡检工把金属拿出。

    通过这项技术改造，辊压机辊面使用时间至少可以延长两年以上，大大减少了生产成本，进一步增加了企业效益。